La méthode Kerouac

Le projet est né d’un constat indigné de Jean-Marc Dalpé, auteur et traducteur franco-ontarien : nous, francophones d’Amérique, nous ne nous reconnaissons pas dans les traductions franco-françaises de l’oeuvre de Jack Kerouac, qui désirait à l’origine écrire dans sa langue maternelle, canadienne-française. Dalpé a ressenti une furieuse envie de restaurer l’authenticité territoriale originelle de la […]

Les duos Chorus

Les duos Chorus sont de longs courriers échangés entre des poètes et des artistes audio de différents points au Canada, disséminés de la côte Est à la côte Ouest. Les uns écrivent et créent en français, les autres en anglais. C’est un principe de rencontre qui fut le moteur de ce projet: une rencontre interdisciplinaire […]

LA CLAIRIÈRE

John Wildon découvre de curieux singes en l’an 2000. D’autres visitent la même clairière à sa suite : un musicien africain, une fillette de Québec appelée à devenir une célèbre philosophe, un messager qui livre un étrange colis à une femme sans âge, qui fermera la marche. Associés au rituel que vit le couple de […]

Si nous restons têtus

Cinq amis ont un rêve : celui d’enfin habiter ensemble, dans une maison qu’ils auront bâtie de leurs mains. Ils sont gonflés d’espoir, et tout reste à faire. De nature documentaire, « Si nous restons têtus » entremêle poésie et conversations rapportées, annonces Kijiji et extraits de règlements municipaux. « Si nous restons têtus » […]

PROJET PSYCHÉ

Projet Psyché est l’œuvre de deux conteuses à la présence singulière, Christine Bolduc et Nadine Walsh. L’une chante, passant du lyrique à la musique du monde. L’autre use de son corps pour se faire entendre. Entourées d’une équipe de création, elles posent le mythe de Psyché sur la sellette et décloisonnent la forme contée. Projet […]

Sur les Traces du Roi du Nord

Sur les Traces du Roi du Nord, un spectacle documentaire dans une formule de conte traditionnel, met en scène un conteur (Marc Sauvageau) et un violoniste (Éloi Amesse), qui ponctue le récit et réchauffe l’ambiance à l’aide d’œuvres tirées du répertoire traditionnel. Nous plongeons dans les années 1800, à l’époque où vivait le célèbre Antoine- […]

Chic-Chocs – Survivre à une avalanche

Chic-Chocs raconte une expédition vécue par Marc Sauvageau. Frôlant la mort après avoir été entrainé et enseveli sous une avalanche, au cœur des Chic-Chocs, en Gaspésie, le conteur vit une expérience qui le transformera à jamais. Le séjour de ski entre amis devient pour lui un voyage initiatique, au terme duquel il comprend aujourd’hui toute […]

Maman est un mythe

Une conteuse. Et une invitation : un aller simple pour visiter la maternité d’aujourd’hui. Avec Maman est un mythe, la mère est une femme à part entière… comme vous l’avez peu entendue ! Entre confidences singulières et mythes déboulonnés, la maternité dévoile ses multiples facettes sans fausse pudeur. Ce conte actuel brave avec humour et […]

En vérité, en vérité je vous le dis

Lors d’une formation avec Michel Faubert en novembre 2019, l’idée d’un spectacle dans des églises germe dans les entrailles de Philippe Garon. Du jardin de Gethsémani à la Gaspésie, d’hier à aujourd’hui, la religion catholique marque le destin humain. Par la poésie, la chanson, le conte et la musique, Philippe Garon propose une rencontre avec […]

Lettres biologiques, amours interdites

De 1933 à 1944, le frère Marie-Victorin et sa collègue Marcelle Gauvreau entretiennent une correspondance soutenue, à la fois scientifique et amoureuse – et forcément secrète : il est un religieux, elle est célibataire. Cette relation épistolaire, volontairement platonique mais peut-être un peu plus, nous fait voyager dans un univers d’admiration mutuelle, de tendresse, de […]