La méthode Kerouac

Le projet est né d’un constat indigné de Jean-Marc Dalpé, auteur et traducteur franco-ontarien : nous, francophones d’Amérique, nous ne nous reconnaissons pas dans les traductions franco-françaises de l’oeuvre de Jack Kerouac, qui désirait à l’origine écrire dans sa langue maternelle, canadienne-française. Dalpé a ressenti une furieuse envie de restaurer l’authenticité territoriale originelle de la […]

Les duos Chorus

Les duos Chorus sont de longs courriers échangés entre des poètes et des artistes audio de différents points au Canada, disséminés de la côte Est à la côte Ouest. Les uns écrivent et créent en français, les autres en anglais. C’est un principe de rencontre qui fut le moteur de ce projet: une rencontre interdisciplinaire […]

Chœur(s) — Machine à présences poétiques

Cette œuvre continue d’évoluer depuis sa création en 2015. Des nouveaux duos de poètes et d’artistes sonores s’y ajoutant. Ainsi, ce sont près de vingt textes originaux et leurs auteur•e•s auxquel•le•s, à chacun•e, est associé un artiste audio ayant composé spécifiquement une pièce qui sont disponibles. Le dispositif peut en diffuseur neuf à la fois. […]

Si nous restons têtus

Cinq amis ont un rêve : celui d’enfin habiter ensemble, dans une maison qu’ils auront bâtie de leurs mains. Ils sont gonflés d’espoir, et tout reste à faire. De nature documentaire, « Si nous restons têtus » entremêle poésie et conversations rapportées, annonces Kijiji et extraits de règlements municipaux. « Si nous restons têtus » […]

Yolaine

Pour Yolaine, le conte est un espace d’écoute et de rencontre, un art de la relation. Depuis 2005, Yolaine compose des contes à partir de thèmes tirés des folklores traditionnel et contemporain. Elle raconte des histoires qui honorent, consolent et bercent les blessures du monde; qui renversent l’ordre établi et donnent la parole à celles […]

Clair de femme

Entre conte, slam et chanson, Flavie fait de ses confidences poétiques un hommage à nos solitudes fécondes, aux relations et au partage. Sur des musiques inspirées de chant ethnique, la dérision toujours proche, ce conte hybride puise autant dans la sagesse bouddhiste que dans la folie humaine. Grand Prix Charles Cros 2020, Clair de femme […]

Jessica Dufour

Jessica Dufour mène des projets artistiques divers. Sa poésie ne prend pas racine. Elle naît au gré d’une joyeuse errance d’est en ouest du Canada. Puisant tant dans l’intime que dans le collectif, elle explore la nature humaine ou la nature tout court. Cette poète multitâche s’implique dans le milieu littéraire de Québec à titre […]

Alix Paré-Vallerand

Alix Paré-Vallerand est une poète de Québec impliquée dans le milieu littéraire de la Capitale-Nationale. Depuis 2016, elle s’est produite tant en poésie qu’en performance dans plusieurs festivals et événements de sa région (Québec en toutes lettres, Mois de la poésie, Casse-Gueule, BAM [Bouillon d’art multi], Festival Off, etc.) Au fil de ses déambulations, Alix […]

Productions Rhizome

Rhizome est un générateur de projets interdisciplinaires dont le cœur est littéraire. Sa démarche, basée sur la recherche et l’innovation, ne perd jamais de vue l’objet littéraire. Le texte, ainsi que son auteur-trice, en sont les fondements. Rhizome initie, accompagne, crée, produit, coproduit, accueille en résidence des projets dans lesquels des auteur-trice-s s’impliquent, tant dans […]

Francis Desharnais

Actif dans le milieu de la bande dessinée de puis 2008 de façon officielle, j’ai aussi participé à plusieurs initiatives extra-livresques, telles que des expositions et des spectacles de dessins en direct.